Bliuw yn 'e wynstok, of bliuw yn ivich fjoer ... hokker sille jo kieze?
Jezus joech syn learlingen en ús allegear in heulende warskôging doe't hy it folgjende sei - As immen net yn My bliuwt, dan wurdt hy ferdreaun as in tûke en is er ferdroege; en se sammelje se en smite se yn it fjoer, en se wurde ferbaarnd. '” (John 15: 6) Wy binne allegear berne ûnder de feroardieling fan 'e erfsonde fan Adam en Eva. Wy binne berne mei in fallen of sûndige natuer. Yn ússels, yn ús fallen minsklike natuer, kinne wy ús net útwurkje út 'e fysike en geastlike deastraf dy't wy binne. Wy hawwe ferlet fan yntervinsje fan bûten - ferlossing. God, de Almachtige Ivige Geast, kaam nederich nei ierde, sluide Himsels yn minsklik fleis, en waard de iennichste ivige losjild en offer dy't ús frijheid biedt fan ús ivige slavernij. Wy lêze yn Hebreeuws - "Mar wy sjogge Jezus, dy't in bytsje leger waard makke as de ingels, foar it lijen fan 'e dea bekroand mei gloarje en eare, dat Hy, troch de genede fan God, de dea foar elkenien kin priuwe." (Hebr. 2: 9) Betink wat in leafdefolle en soarchsume God wy hawwe dat Hy ús soe rêdde - "Yn 't sin dat de bern diel hawwe makke oan fleis en bloed, dielte Hy himsels ek yn itselde, dat Hy troch de dea kin ferneatigje dy't de macht fan' e dea hie, dat is de duvel, en dejingen frijlitte dy't troch eangst foar de dea wiene al har libben ûnder betingst. (Hebr. 2: 14-15)
Paulus learde de Romeinen in fitale wierheid - "Want it lean fan 'e sûnde is de dea, mar it kado fan God is it ivige libben yn Kristus Jezus, ús Hear." (Rom. 6:23) Wat is sûnde? It Wycliffe Bible Dictionary definieart it sa - “Sonde is wat yn striid is mei it karakter fan God. Om't Gods hearlikheid de iepenbiering is fan syn karakter, is sûnde in tekoart oan 'e hearlikheid of it karakter fan God. " (Pfeiffer 1593) Fan Romeinen 3: 23 wy leare de wiere hurde realiteit oer elkenien fan ús - "Want allegear hawwe sûndige en tekoart oan 'e hearlikheid fan God." Dus wat hat dit alles te meitsjen mei John 15: 6? Wêrom sei Jezus dat dejingen dy't net yn Him bleaune soene wurde smiten en yn it fjoer smiten? Jezus, nei syn dea en opstanning, iepenbiere oan 'e apostel Jehannes de folgjende fisy op it oardiel fan' e grutte wite troan (it oardiel fan dejingen dy't Jezus 'kado fan ferlossing wegere) - 'Doe seach ik in grutte wite troan en Him dy't der op siet, fan waans gesicht de ierde en de himel flechten. En d'r waard gjin plak foar har fûn. En ik seach de deaden, lyts en grut, foar God stean, en boeken waarden iepene. En in oar boek waard iepene, dat is it Boek fan it libben. En de deaden waarden beoardiele neffens har wurken, troch de dingen dy't yn 'e boeken skreaun wiene. De see joech de deaden op dy't deryn wiene, en Death and Hades leverden de deaden op dy't yn har wiene. En se waarden beoardiele, elk neffens syn wurken. Doe waarden Death en Hades yn it fjoer fan it fjoer smiten. Dit is de twadde dea. En elkenien dy't net fûn is skreaun yn it Boek fan it libben waard yn 'e mar fan fjoer gegiet.' (Iepenbiering 20: 11-15) Har ôfwizing fan wat Christus foar har die, lit se stean foar God en pleitsje har eigen wurken foar har ferlossing. Spitigernôch makket it net út hoefolle guod se yn it libben hawwe dien, as se de jefte fan genede ôfwize (folsleine betelling foar folsleine ferlossing troch Jezus Kristus), se fersmite elke hope op ivich libben. Se kieze ynstee de twadde dea, as ivige skieding fan God. Foar ivichheid sille se wenje yn 'e "mar fan fjoer." Jezus spruts oer dizze skieding doe't Hy de selsrjochtfeardige Fariseeërs fertelde, dy't har eigen rjochtfeardigens foar God besochten - "Ik gean fuort, en jo sille My sykje en stjerre yn jo sûnde. Wêr't ik gean kinne jo net komme ... Jo binne fan ûnderen; Ik bin fan boppen. Jo binne fan dizze wrâld; Ik bin net fan dizze wrâld. Dêrom sei ik tsjin jo dat jo yn jo sûnden stjerre sille; want as jo net leauwe dat Ik it bin, sille jo yn jo sûnden stjerre. '” (John 8: 21-24)
Jezus sei foardat Hy stoar: "It is foltôge." Us ivige ferlossing is foltôge. Wy moatte it gewoan akseptearje troch leauwen yn wat Jezus foar ús die. As wy it net akseptearje, en trochgean mei it ferfolgjen fan ús eigen heil, of ynstee folgje de geastlik deadlike learingen fan Joseph Smith, Muhammad, of in protte oare falske leararen, kinne wy troch ús eigen kar foar ivige dea kieze. Wêr wolle jo jo ivichheid trochbringe? Hjoed is de dei fan it heil, sille jo net by Jezus komme, jo libben oan Him oerjaan en libje!
RESOURCES:
Pfeiffer, Charles F., Howard F. Vos, en John Rea, eds. Wycliffe Bible Dictionary. Peabody: Hendrickson, 1998.
